Prevod od "mamma che" do Srpski


Kako koristiti "mamma che" u rečenicama:

Di' alla mamma che ho telefonato.
Reci mami da sam zvao. Dobro?
Ecco che mamma che hai, chiacchiera sempre.
Tu je kriva tvoja mama, ne prestaje da prièa.
Dagli, corriamo di nuovo Mamma, che vita la mia!
Oziris, može par reèi? Oh, ne, gomila se razdvaja.
"Cara mamma, che miracolo ricevere tue notizie. "
"Draga mama: Pravo je èudo primiti tvoje pismo."
Devo far capire a mamma che non mi importa chi sia, né come sia né come si è comportato con lei.
Moram nekako uvjeriti mamu da me nije briga tko je... ili kakav je... ili kako se ponio prema njoj.
Di' a mamma che sto lavorando a un caso.
Reci joj da imam posla u policiji.
Io dico alla mamma che dormo da te.
Reæi æu mami da spavam kod tebe.
Ma ha detto che sono un bambino molto fortunato ad avere una mamma che gli permette di avere una tessera da adulto per il suo compleanno.
Ali znam da je rekao da sam sretan deèak kad mi je majka za roðendan dala biblioteèku legitimaciju za odrasle.
Mamma, che hai? Che e' successo al soggiorno?
Mamice, šta se dogodilo s tobom i dnevnom sobom?
Di' a mamma che le voglio bene, ok?
Reci i mami da je volim, ok?
Di' alla mamma che io vengo tra poco.
Reci mami da æu se uskoro vratiti.
Voglio dire, uno non si aspetta di svegliarsi una mattina e ritrovarsi una nuova mamma che sembra proprio una pin-up.
Neoèekivano se probudiš jednog jutra sa novom mamom koja izgleda kao da je dolepršala u stan.
Correte a casa e dite alla mamma che lui e' qui.
Друштво трчите до куће. Реците мами да је стигао!
Un bel giorno la tua mamma che era solo una bimba piccolina... e' andata nella radura e la' c'era un uomo.
И једног лепог дана... Твоја мама, тада мајушна... Отишла је до пропланка.
Ma non... far sapere alla mamma che sto incoraggiando i tuoi vizi.
Samo nemoj reæi mami da potièem tvoje poroke.
La seconda cosa è quando arrivi a casa quando sarai libera di' alla mamma che la amo.
Druga stvar je... Kada stigneš kuæi... biæeš slobodna. Reci mami da je volim.
Che cosa ha fatto a te mamma che non ha fatto a me?
Šta ti je to taèno mama radila, a nije meni?
Sto ricevendo per papa' e mamma che tardano nel vestirsi.
Primam goste u ime tate i mame, koji kasne s odijevanjem.
Ho promesso alla tua mamma che ti avrei protetta per sempre.
Tvojoj mami sam obeæao da æu te èuvati zauvek.
Papà, dobbiamo andare, hai detto a mamma che mi avresti riportato per le 8.
Tata, moramo da idemo. Obeæao si mami da æeš me vratiti pre osam.
Controllo' la legna appena arrivata e informo' la mamma che il distributore la sta truffando.
Proverio je kolièinu drveta koje je upravo isporuèeno i rekao mojoj mami da ju je dobavljaè prevario.
Voglio solo che teniate a mente che abbiamo una coraggiosa e determinata mamma che ama la nostra gente con tutto il suo cuore.
Želim samo da imate na umu da imamo hrabru i odluènu majku koja voli svoj narod svim srcem.
La torta clementina della mamma che ti piace tanto.
Mama je napravila tvoju omiljenu tortu.
Quando vedi mamma, che cosa le devi dire?
Кад видиш маму, шта ћеш јој рећи?
Ha detto alla mamma che dovevamo andarcene da Londra.
Rekla je mami da moramo da odemo iz Londona.
Avevo avvertito mamma che quella ragazza ci avrebbe rovinato tutto.
Upozorio sam mamu ta cura bi zajebala sve za nas jedan dan.
Non vedo l'ora di dire a mamma che sono stata a Parigi, dove lei ha sempre voluto andare.
Jedva čekam da kažem mami da sam bila u Parizu... Znaš da je oduvek htela da ide.
Ehi, mamma, che fai col coltello?
Zdravo mama, šta je sa nožem?
Ho detto a mamma che vado alle Olimpiadi.
Rekao sam mami da idem na Olimpijadu.
Magari vedrò mamma che fa uno Spingi Ghiacciolo a papà?
Videæu kako mama daje tati push pop?
Sei la migliore mamma che ho avuto.
Ti si najbolja majka koju nikad nisam imao.
Sono cresciuta con una mamma che me l'ha insegnato giorno dopo giorno.
Odrasla sam sa mamom koja me je tome svakodnevno učila.
Dipendono dalla loro mamma che fa cadere loro i vermi nel becco aperto per due anni, che rappresenta un periodo molto lungo nella vita di un uccello.
Oni zavise od majke da im ubacuje crviće u njihova mala otvorena usta i to čak tokom dve godine, što je vrlo dugo vreme u životnom veku ptice.
La tecnologia andrà sempre più avanti, ma ricordo ancora la mia mamma che mi diceva, 60 anni fa, "Ricorda, tesoro, non sarai mai capace di leggere le lettere con le tue dita"
Tehnologija će još više napredovati, ali, još uvek se sećam šta je moja mama rekla pre 60 godina: "Zapamti, dragi, ti nikad nećes moći da čitaš štampu svojim prstima."
Nel 2001 mia mamma, che si era trasferita a San Francisco, mi chiamò per dirmi che la mia richiesta per il permesso di soggiorno era stata accolta e che potevo trasferirmi negli Stati Uniti.
Godine 2001, moja mama, koja se preselila u San Francisko, nazvala me je i rekla da je moja molba za zelenu kartu prošla i da mogu da se preselim u SAD.
Qui sono con la mia mamma, che è un vero e proprio angelo nella mia vita.
Evo mene s mojom mamom, koja je pravi anđeo u mom životu.
Una bimba di nome Natsumi è perfino andata da Miss Smith mentre lasciava la stanza, le ha tirato la gonna e ha chiesto "Potrebbe per favore dire alla mia mamma che ho fatto esattamente come ha detto?"
Jedna devojčica koja se zove Natsumi je prilikom izlaska iz prostorije prišla g-đici Smit povukla je za suknju i pitala, "Hoćete molim vas reći mojoj mami da sam uradila tačno kako je rekla?"
1.5483620166779s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?